|
We are currently working to make ClipMate available in the native
languages of hundreds of millions of potential new users. In some
cases we're working with companies who will re-sell ClipMate in retail and
direct channels within their respective markets. In other cases, individuals
have volunteered to translate ClipMate as a special favor to us, or to
enhance their affiliate marketing potential.
Current v7 Localization Projects:
Key:
- P6 = "Partial Translation, converted from v6
translation".
- Complete 7.0 = Complete translation for 7.0, some strings unique
to 7.1 may be missing. But the translation is compatible with the
latest release, and it will run fine.
- Complete 7.1 = Complete translation for 7.1.
| Language: |
Translated By |
Status |
Notes |
| German |
Helmut Langen |
7.1 |
Based on earlier work by
Dieter Hummel |
| Turkish |
Zeynel Abidin
Öztürk |
P6 |
|
| Czech |
Premysl Lukavsky |
7.2 |
|
|
Русский язык (Russian) |
Vladimir Galushko |
Complete 7.2 |
|
| Chinese Trad |
ZDYX |
7.2 |
|
| Chinese
(Simplified) |
ZDYX |
7.2 |
|
| Italian |
San Pio V
University (Rome) |
7.0 |
|
| Polish |
Janusz Grzybek |
7.2 |
|
| Korean |
Magic Kid |
7.0 |
|
| Dutch/NL |
Peter Lievers, Flying Dutchman |
7.2 |
|
| French |
Sylvie Pierrard |
7.2 |
|
| Danish/Dansk |
O.C. Thygesen |
7.1 |
|
| Portugese(Brazil) |
Luiz
Marques |
7.2 |
http://www.stgsys.com |
| Spanish |
David
Lopez |
7.2 |
|
|
Swedish |
Mikael Wallberg |
In
Process |
|
| Japanese |
|
|
|
| Slovak |
|
|
|
|
NOTE: To "sign up" to perform a translation, or to submit a
translation for testing and inclusion with ClipMate distributions,
send an e-mail using this link. |
v6 Localization Projects: (FROZEN)
For Translation Partners
|
